译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
人世间的(de)欢乐(le)也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦(ku)闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀(xun)媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起(qi)了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我从(cong)旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
(12)得:能够。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
辅:辅助。好:喜好
⑺茹(rú如):猜想。
8.无据:不知何故。
谓:对……说。