译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我(wo)每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏(yong),又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时(shi)空,飞落到(dao)当年范蠡的小船上。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
有易女子丰腴细(xi)润,如何保养如此体态?
扬(yang)州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
⑽察察:皎洁的样子。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
⑮筵[yán]:竹席。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
笔直而洁净地立在那里,
②祗(zhǐ):恭敬。
⑷品流:等级,类别。