译文
哀悯奇思(si)难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还(huan)乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该(gai)只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
江中的沙洲渐渐长(chang)了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动(dong)小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到(dao)水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布(bu)。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
其二
注释
1.次:停泊。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
(8)裁:自制。
⑷边鄙:边境。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”