译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
何必考虑把尸体运回家乡。
只有寒山映照着明月的(de)(de)(de)冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳(liu)枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
岭猿越鸟的鸣叫声(sheng),本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言(yan)啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
118、渊:深潭。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
⑼夜阑(lán):夜深。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
(59)轼:车前横木。