译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊(shan),花儿纷纷飘落到地(di)面。
丹丘面对苍天,高(gao)声谈论着宇宙桑田。
一(yi)年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还(huan)在前方。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
他们都已经(jing)习惯,而你的魂一去必定消解无存。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步(bu)青云。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
②已:罢休,停止。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。