译文
打出泥弹,追捕猎物。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
抑或能看到(dao):那山头上初放的红梅。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
从何处得到不死之(zhi)药,却又(you)不能长久保藏?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
但春日(ri)里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于(yu)走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健(jian)的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐(ci)给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
茗,茶。罍,酒杯。
(37)专承:独自一个人承受。
见:现,显露。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
梦沉:梦灭没而消逝。
求:要。