译文
回家的日子要落在春(chun)回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
遍地铺盖着露冷霜清。
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
(和(he)桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不(bu)太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
太阳从东方升起,似从地底而(er)来。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪(lei),情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
那使人困(kun)意浓(nong)浓的天气呀,
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
俄倾:片刻;一会儿。
(40)顺赖:顺从信赖。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。