译文
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光(guang)(guang)闪烁,只是未试锋芒。
我(wo)就(jiu)要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
现在要离开这个熟悉的(de)老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如(ru)你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒(sa)落下余晖的夕阳。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
④佳人:这里指想求得的贤才。
(9)甫:刚刚。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。