译文
哪家的游子(zi)今晚坐着小船在漂流?什么地方有人(ren)在明月照耀的楼上相思?
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到(dao)县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了(liao)。正好又(you)碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老(lao)百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台(tai),笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
王侯们的责备定当服从,
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
⑦消得:经受的住
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
(26)海色:晓色也。
君:即秋风对作者的称谓。