译文
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔(bi)敏捷好像有(you)神。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周(zhou)颐情结大伤。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向(xiang)。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生(sheng)病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
高高在上那朗朗青天,照耀大地(di)又俯察人间。我为公事奔(ben)走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
及:和。
3、数家村:几户人家的村落。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。