译文
仙府的石门,訇的一声(sheng)从中间打开。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么(me)神圣德行?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
可(ke)以信风乘云,宛如身有双翼。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧(jin)紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就(jiu)过去。像浮萍和断梗一样随风水(shui)飘荡,有什么益处。还是(shi)(shi)回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
览:阅览
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
215、若木:日所入之处的树木。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
38.百世之遇:百代的幸遇。