译文
曲终声(sheng)寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散(san),露出几座山峰,山色苍翠迷人。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
其一
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王(wang)故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔(shu)父(fu);如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子(zi)的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
78、机发:机件拨动。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(12)生人:生民,百姓。