译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游(you)戏。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭(ting)院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山(shan)间的鸟儿(er)欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
看(kan)这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
玩书爱白绢,读书非所愿。
也许饥饿,啼走路旁,
柞(zuo)树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
不料薛举早死,其子更加猖狂。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
(一)
注释
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
以:把。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。