译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
被流(liu)沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我的知己是谁(shui)?她人已离去;我们一生(sheng)相伴,此身(shen)足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
重阳(yang)节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
8.吟:吟唱。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。