译文
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
石桥和茅(mao)草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只(zhi)有空身一人;远处去终究也会迷失。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了(liao)我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
因此我才了解酒中圣贤(xian),酒酣心自开朗。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事(shi)吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰(peng)硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手(shou)下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
注释
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。