译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人(ren)说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声(sheng)疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆(guan)来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
奔跑的狐狸忙着赶回自己(ji)的洞(dong)穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
既然不能实现理想政治,我将追随彭(peng)成安排自己。”
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
注释
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
(42)密迩: 靠近,接近。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
71.泊:止。
(1)金缕曲:词牌名。