译文
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴(shuan)牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上(shang)吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢(shao)。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己(ji)已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前(qian)草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧(jiu)居。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
74、卒:最终。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
⑷今古,古往今来;般,种。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。