译文
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去(qu)消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高(gao)兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
为何遭险(xian)恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗(chan)言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
漂亮孩子逗人怜,扎(zha)着小小羊角辫。才只几天没见面,忽(hu)戴冠帽已成年。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
③但得:只要能让。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。