译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上(shang)有龙凤的(de)金玉雕像。①
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要(yao)出嫁遥远地方。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它(ta)就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因(yin)为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起(qi)离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
经不起多少跌撞。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋(lian)这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
非徒:非但。徒,只是。
竟夕:整夜。
“反”通“返” 意思为返回
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑦觉:清醒。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。