译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使(shi)春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不(bu)得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人(ren)却没有梦见你。
当此年老多病乘丹南(nan)行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路(lu)的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面(mian)上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找(zhao)到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
昔日游历的依稀脚印,
一条龙背井离乡(xiang)飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
形(xing)势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
⑩映日:太阳映照。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑶玄:发黑腐烂。
[39]暴:猛兽。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。