译文
和煦的(de)阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为(wei)他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
云雾蒙(meng)蒙却(que)把它遮却。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚(hou),往事如梦回想昔日为我弄织机。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
春天只要播下一粒种(zhong)子,秋天就可收获很多粮食。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
注释
⑹短楫:小船桨。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
披风:在风中散开。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
70、柱国:指蔡赐。