译文
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
回(hui)来吧,那里不能够寄居停顿。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬(yang)的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心(xin)中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
愿与(yu)为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去(qu)一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
(14)咨: 叹息
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
⑸游侠儿:都市游侠少年。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”