译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自(zi)酌饮。
在大明正德四(si)年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
今日又开了几朵呢?
江边的城池好像(xiang)在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远(yuan)眺晴空。两条江之(zhi)间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会(hui)想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
飘然登上峰顶(ding)赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑸中(zhòng)酒:醉酒。晋张华《博物志》卷九:“人中酒不解,治之以汤,自渍即愈。”
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。