译文
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮(lu);妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能(neng)不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉(mian)励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花(hua)丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
桑树枯萎知道天风已到,海(hai)水也知道天寒的滋味。同乡(xiang)的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
易(yi)水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
30.以:用。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”