译文
枣树也在它们中间,好像(xiang)是(shi)嫫母对着西子。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定(ding)还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
知道(dao)你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
在大半广阔的南方之地祀(si)岳时,迅速吸取天地灵气。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊(que),却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排(pai)遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
2 令:派;使;让
前月:上月。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
64殚:尽,竭尽。