译文
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一(yi)味地只要褒扬他们死去(qu)的亲人而不顾事理。所以即使(shi)是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山(shan)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
远山一片青翠,湖(hu)面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
可怜夜夜脉脉含离情。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
舍:放弃。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
11、灵:威灵,有保佑的意思。