译文
我的梦离不开那江上的流水(shui),人(ren)们传说你已经到了凤凰山。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟(wei)有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
魂(hun)啊(a)不要去东方!
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
寄出去的家信不知何时才能(neng)到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指(zhi)望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
75.秦声:秦国的音乐。
醨:米酒。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。