译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
长堤下,春水碧明一(yi)片悠悠,和漳河一起慢慢流。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
变卖首饰(shi)的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫(bian)发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只(zhi)有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚(fu)百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
恐怕自己要遭受灾祸。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
只有那一叶梧桐悠悠下,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
18。即:就。
竦:同“耸”,跳动。