译文
石头城
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出(chu)一幅秋色图(tu)。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光(guang)下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
劝大家(jia)举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照(zhao)耀得晶莹剔亮。
行程万里,今日登高远(yuan)望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
什么地方可以看见中原呢?在北固(gu)楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
140.弟:指舜弟象。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
初:刚刚。
晚途:晚年生活的道路上。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。