译文
这年(nian),海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的(de)话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让(rang)属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我只(zhi)管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
照镜就着迷,总是忘织布。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
播撒百谷的种子,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶(ye)光润,庄稼茁壮生长。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
悠闲地捧起佛门贝(bei)叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
有篷有窗的安车已到。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献
④庶孽:妾生的儿子。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
④展:舒展,发挥。