译文
石岭关山的(de)小路呵,
年年都说(shuo)我养蚕辛苦,为什么身上(shang)穿的是苎麻做的衣服?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不(bu)同,人生道路也迥然(ran)相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李陵顿首。
就像尽力登上很高的城楼才(cai)发现更高的楼还在前方。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
注释
⑻几重(chóng):几层。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”