译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
随嫁(jia)的汉宫侍女暗中垂泪,行(xing)走在大漠上的返国者(zhe)频频回首。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
蒙蒙细雨时作时停,清(qing)幽小窗更显妍丽。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
摘下青(qing)涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎(zhu)萝衣。
注释
⑷清辉:皎洁的月光。
⑨造于:到达。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
却:在这里是完、尽的意思。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。