译文
朽木不(bu)(bu) 折(zhé)
当我走过横跨山溪上(shang)的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
勇往直前行程超过万里,曲折行进所(suo)经何止千城。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢(mi)衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作(zuo)《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成(cheng)行成垄,都是主人亲手栽种。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
翠崖壁立(li),丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
遂:最后。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
梓人:木工,建筑工匠。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑼君家:设宴的主人家。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。