译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
(他见了我之后)突然问道:“天下(xia)要怎样才能安定呢?”
追逐园林里,乱摘未熟(shu)果。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈(mai),老眼昏(hun)蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲(zhou)。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被(bei)猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
他们灵(ling)光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
是以:因此
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
趋:快速跑。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑽犹:仍然。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。