译文
春日暖暖的(de)阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小(xiao)径上,涌动着浓浓的香气。可过了清(qing)明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
邻居闻讯而来,围观的人(ren)在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
运行万里而来的瞿塘(tang)峡的月亮,今春以来已经是第六次(ci)出现上弦月了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
院内鲜花迷(mi)蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
蜜蜂和蝴蝶一(yi)群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽(kuan)阔的江面传送过来。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习(xi)习至,杂草香兰自分明。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
渥:红润的脸色。
开:指照亮。满:指月光洒满。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
④畜:积聚。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。