译文
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵(ling)亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
雄的虺蛇九个头颅(lu),来去迅捷生在何(he)处?
何时归去,共剪西窗烛花,当面(mian)诉说,巴山夜雨况味。
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
走到家门前看见野兔从狗洞里进(jin)出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折(zhe)折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使(shi)耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯(wei)觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
12.实:的确。
逾年:第二年.
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
优渥(wò):优厚
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。