译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美(mei)人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去(qu),一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明(ming)亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我有迷失(shi)的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
用捣掉壳的野谷(gu)来做饭,摘(zhai)下葵叶来煮汤。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
石岭关山的小路呵,
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
⑺更(gèng):更加,愈加。
⑤何必:为何。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。