译文
兰陵美(mei)酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷(mi)人(ren)。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜(ye)漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别(bie)最难忘怀,想那时,悔不该轻易分(fen)手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
平生的抱(bao)负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
④些些:数量,这里指流泪多。
⑺不忍:一作“不思”。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”