译文
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转(zhuan)的烛火。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜(cai)。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能(neng)力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧(ba)!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活(huo)待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
傍晚时分雷鸣(ming)电闪,想要归去有何忧愁?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
已不知不觉地快要到清明。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
劲:猛、强有力。读jìng。
着:附着。扁舟:小船。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。