译文
登上去像走出人间,蹬踏(ta)梯(ti)道盘旋空中。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
叫(jiao)前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使(shi)照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生(sheng)出许多哀愁。
我(wo)辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方(fang)。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
傍晚时挑出杏帘儿招(zhao)徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
相思的幽怨会转移遗忘。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
歌管:歌声和管乐声。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
故:故意。