译文
雾散云开远(yuan)远望见汉阳城,孤舟(zhou)漂游还要走一日路程。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
杜牧曾以优美的诗句(ju)把你赞(zan)赏,今若重来定会为你残破而(er)惊。纵使有豆蔻芳华的精工词(ci)采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离(li)散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到(dao)这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
③帷:帷帐,帷幕。
昳丽:光艳美丽。
1.余:我。
③复:又。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑸持:携带。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
[110]上溯:逆流而上。