译文
我曾读过(guo)慧远公的(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
且停杯,侧耳听——琵琶声(sheng)声诉衷情(qing)。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那(na)一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我第三次经过平山堂,前半生(sheng)在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到(dao)南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
注释
暮:晚上。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
青盖:特指荷叶。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⒂藕丝:纯白色。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。