译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的(de)美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去(qu)听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水(shui)女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会(hui)将我欺(qi)骗。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川(chuan)都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住(zhu)过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所(suo),庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
人心失去体统,贼势腾起风雨。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱(pu)入琴曲,
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
注释
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
7.车:轿子。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。