译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身(shen)!
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有(you)众多深深的沟壑。
其一
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章(zhang),歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无(wu)边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思(si))浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
鸟(niao)儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
彩云飞逝,碧霞漫(man)天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
⑺红药:即芍药花。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
徘徊:来回移动。