译文
魂魄归来吧!
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给(gei)后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南(nan)山破旧茅屋。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏(xing)树和桃树相映(ying)。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气(qi)定神闲地驱马走在洛河长堤。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思(si)绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
樵薪:砍柴。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
(8)曷:通“何”,为什么。