译文
流水为什么去得这样匆匆,深(shen)宫里却整日如此的清闲。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是(shi)烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前(qian)都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死(si)。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他(ta)们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月(yue)圆。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
⑤屯云,积聚的云气。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
9、受:接受 。
8、孟:开始。