译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被(bei)贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明(ming)月仿佛在驱逐我回家。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮(liang)。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴(ban)着即将离别的人哭泣。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
庶几:表希望或推测。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。