译文
看(kan)看凤凰飞翔在天。
有着驯良柔顺体质，鹿身风神如何响应？
酒杯用的是琉璃钟，酒是琥珀色的，还有珠红的。经过烹、炮的马肉（龙）和雄雉（凤）拿到口中吃的时候，还能听到油脂被烧烤时的油爆声，像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中，除了食品与酒的香气外，还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏，他们已欢乐终日了，他们饮掉了青春，玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了，被舞袖拂乱了，落如红雨，他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样，终日喝个酩酊大醉吧(ba)，由于酒已被你们喝光，酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了！
奸臣杨国忠终于被诛杀，同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离(li)析。
举杯邀请明月，对着身影成为三人。
长安城北汉代五陵，万古千秋一派青葱。
再变如同杨柳枝热闹欢快(kuai)，仿佛看到上林苑繁花似锦。
不恨这种花儿飘飞落尽，只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪？飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份，其中的二份化作了尘土，一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊，是那离人晶莹的眼泪啊。
清晨怀着兴致出门来，小船渡过汉江绕岘山。
凡是帝王的德行，在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当，即使多次改变它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定要照办，这就是周公在教成王铸成过错啊，我想周公辅佐成王，应当拿不偏不倚的道理去引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都(du)要符合“中庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自(zi)我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
乘桴于海上垂钓，可曾钓得大鳌吗？其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变，只有麻姑知晓，要想知道这巨变，只有问麻姑了。白浪滔天，一片迷蒙中，哪得见蓬壶？
北方军队，一贯是交战的好身手，
病中为你的生日开筵，侧着身子斜靠在椅子上，慢慢倒酒以细饮。
他的母亲说：“也让国君知道这事，好吗？”
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰，我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
俯视池中清水起微波，仰看空中皎(jiao)皎明月光。
心理挂念着寒村茅舍里，娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草，老汉的心悲戚无已。
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到这里，还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
渡过沅水湘水向南走去，我要对虞舜把道理讲清：
注释
因：因而。
⑻《汉书》：贯高，此固赵国立名义不侵为然诺者也。
（26）武关：秦国的南关，在今陕西省商州市东。
⑵ 凝想：“犹凝思，聚精会神地思考；沉思。
（105）这句是说：臣子们往往为了欺诈，为了贪赃，为了旷废职务而犯罪，这些人不合您的心意，是很自然的。
卑鄙：身份低微，见识短浅。卑，身份低下。鄙，见识短浅。与今义不同。
7、讲：讲习，训练。