译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
(这般人物)应该永远尊贵而(er)没有终止的一(yi)天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
你掺(chan)着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算(suan)轻。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
鸟儿们呀,游玩(wan)千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
21.明:天亮。晦:夜晚。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
①平楚:即平林。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。