译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去(qu),倒映在夕阳下。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨(zhang)的绿水皱起了涟漪。鱼儿(er)嬉戏(xi)而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
也许饥饿,啼走路旁,
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
莫学那自恃勇武游侠儿,
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘(zhai)下葵叶来煮汤。
倘若龙城的飞将卫(wei)青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我住在北方海滨(bin),而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
枪:同“抢”。
将,打算、准备。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。